Prevod od "tako piše" do Srpski


Kako koristiti "tako piše" u rečenicama:

Tako piše na tvoji butasti spletni strani.
To ti piše na tvom glupom sajtu.
Vsaj tako piše na najemni pogodbi.
Bar tako piše u ugovoru za izdavanje stana.
Tako piše v oporoki mojega dedka.
Jasno stoji u oporuci mog dede.
Tvoje, draga, tako piše v očetovi oporoki.
Ти имаш, драга, по опоруци свог оца.
Če na kartici tako piše, je bilo tako.
Šta piše na zapisniku, taèno je.
Tako piše v Očetovih zapisih ki ga mi smatramo za največjega...
I stoga, u proglasu našeg Oca nalazimo naše najvece...
Tako piše v pravilih, Deena, torej tako naredi.
Tako stoji u pravilima igre, Deena, tako i uradi!
Tako piše v knjigi, kajne, J.D.?
Jesam li u pravu, JD? - Je li u pravu, JD?
Tako piše v tvoji mali Bibliji?
Da li to piše u tvojoj maloj Bibliji?
Vsaj tako piše na zadnji platnici tiste knjige, ki si mi jo dal.
Tako kaže zadnja strana knjige koju si mi dao.
Navadne stvari ne obstajajo več, četudi tako piše na povabilu.
Ništa više nije neobavezno, èak ni kada to piše na pozivnici.
Če tako piše v dnevniku, potem je bilo tako.
Ako tako piše, tako je i bilo.
Prav tako piše, da je izsiljevala tebe zaradi požiga Ediine hiše.
Piše i da je tebe ucenjivala što si spalila Idinu kuæu.
Ali pa, tako piše v mojem profilu.
Ili tako piše u mom profilu.
Da, dobro, v knjigi tako piše.
Да, па, тако пише у књизи.
V dosjeju iz Valleja tako piše.
To je meðu dosjeima u Valleju.
Prav tako piše, da si jim vlekel tiče že odkar si poskušal kontrolirati škodo.
I još kažu, da im od tada pušiš kurac, da bi ublažio štetu.
In odgovorim "Tako piše na tem. "
Ja kazem,, to je ono sto mi pise na ramenu.,
Tako piše v knjigi pravil o piknikih?
Oh da li to kaže oficijalna knjiga piknik pravila?
Tako piše v knjigi, ki sem jo našla v Keetonovi ordinaciji.
Tako piše u ovoj knjizi iz Keetonova ureda.
Tako piše v poročilu o aretaciji.
Jer u vašem dosijeu piše da jeste.
Tam morda res tako piše, vendar to ni resnica.
(podsmjeha smijeh) To bi moglo biti službena zabilješka, ali to nije istina.
"In tisoč let kakor en dan." Tako piše v svetem pismu.
"I 1000 godina u dan." Samo kažem da tako piše u Svetom pismu.
Čeprav tako piše v bibliji, pa nedavne arheološke študije pravijo, da čeprav omenjajo v Stari zavezi kamele, so one obstajale na Bližnjem vzhodu, šele stotine let pozneje.
Unatoč tome što joj je, kaže Biblija, nedavna arheološka istraživanja ukazuju da, iako su deve spominje u Starom zavjetu, oni nisu postojali na Bliskom istoku dok stotine godina kasnije.
Tako piše v sporazumu in to morajo spoštovati vse vpletene strani.
Sve piše u mirovnom sporazumu. Moraju ga poštovati sve zaraæene strane.
Tako piše na vizitki, ki mi jo je vzel vaš šef.
Tako piše na podsetnici koju je tvoj šef uzeo od mene.
Tako piše v kartoteki. –Znal je očarati terapevte.
Po dosijeu, sa izvanrednim uspehom. Moj tata je vešto šarmirao terapeutkinje.
Alex, lahko se tako piše, če se vidva poročita.
Aleks, to može i ako se vas dvoje venèate.
0.31917500495911s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?